Ziemia Ognista
to ta część Chile
na samym południu
która wbrew swej nazwie
spoczywa
w okowach lodowców
i podbiegunowego
oceanu
w języku tamtejszych tubylców
którym mówi już tylko
jedna
ostatnia osoba
jest takie dziwne słowo
jakiego nie ma w żadnym
innym słowniku na świecie
Mamihlapinatapai
co znaczy :
„spoglądający na siebie
nawzajem
w nadziei
że ta druga strona
zaproponuje zrobienie czegoś
czego pragną oboje
ale z jakiegoś powodu
żadne
nie chce o tym
powiedzieć”
taka ciekawostka
wiesz…
i czasem mi się zdaje
że właśnie my oboje
jesteśmy
zupełnie bez sensu
tacy mamini…
mahlapi…
pitapi…
eee…
jak to leciało ?
.
wesslingharald.blog 